Kinh Nguyện và Sứ Điệp
Nghiêm Trọng & Khẩn Cấp
Quư vị Đồng Hương thân mến,
Nhóm Phiên Dịch Các Sứ Điệp SỰ SỐNG THẬT TRONG THIÊN CHÚA xin gửi đến quư vị 2 sứ điệp nghiêm trọng và khẩn cấp của Chúa Giêsu Kitô ban cho toàn thể nhân loại qua chị Vassula Rydén:
a) Sứ điệp ngày 25.11.09 dưới dạng một kinh nguyện.
b) Sứ điệp ngày 14.12.09 dưới dạng những lời khuyến cáo như là một sự nối tiếp của sứ điệp ban ngày 25.11.09.
Chúa yêu cầu chị Vassula gửi gấp các sứ điệp này cho hết mọi người.
Trong bài thuyết tŕnh về Sự Sống Thật Trong Thiên Chúa tại Sydney Australia, ngày 11.3.1998, chị Vassula nói: “Bất cứ điều ǵ Thiên Chúa nói với tôi từ lúc ban đầu đến nay đều đă trở thành sự thực. Các lời tiên tri (trong các Sứ Điệp) đă từng được ứng nghiệm.”
(xin xem DVD về bài Thuyết Tŕnh này).
“Ninivê là một thành phố dân ngoại cực kỳ rộng lớn. Thiên Chúa đă sai ngôn sứ Giôna công bố: ‘C̣n 40 ngày nữa, Ninivê sẽ bị phá đổ.’ Họ tin vào Thiên Chúa…họ ăn chay và mặc áo vải thô… họ bỏ đường gian ác và những hành vi bạo lực… Thiên Chúa thấy việc họ làm, thấy họ bỏ đường gian ác mà trở lại… Người đă không giáng phạt họ nữa.” (Giôna 3, 3-10)
Noi gương dân thành Ninivê, chúng ta cùng nhau khiêm nhường đón nhận những lời khuyến cáo này mà biết “ăn năn sám hối và hướng về Chúa để được Chúa dủ ḷng thương xót.”
Đại diện Nhóm Phiên Dịch
Lm. Âutinh Nguyễn Đức Thụ SJ AM
PO Box 165, Avondale Heights
Vic 3034, Australia
Mobile : 0417 809 037
Email: sstttc33@yahoo.com
Ngày 14 Tháng 12, Năm 2009
Vassula ghi chép:
Mới ngày Chủ Nhật vừa rồi, chúng tôi họp nhau cầu nguyện tại Rhodes. Hôm ấy không có đông đủ mọi người mà chỉ có một ít người tới tham dự mà thôi. Đến cuối, chúng tôi dùng lời kinh nguyện của ngày 25 Tháng 11, để cùng nhau cầu nguyện. Sau đó chúng tôi mở Sách Kinh Thánh bằng tiếng Hy Lạp (cuốn sách mới tinh), và người mở sách chính là tôi.
Ngón tay tôi lần mở và trúng ngay vào sách Ngôn Sứ Ezekiel, chương 7, câu 1 đến câu 14 như sau:
Sắp đến giờ tận số:
1 “Có lời ĐỨC CHÚA phán với tôi rằng:2 C̣n ngươi, hỡi con người, hăy nói: ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng phán thế này với đất Ít-ra-en: Giờ tận số đă điểm, giờ tận số trên khắp bốn phương đất.3 Bây giờ, giờ tận số của ngươi cũng đă điểm. Ta sẽ trút cơn thịnh nộ của Ta xuống trên ngươi, Ta sẽ xét xử ngươi tùy theo việc ngươi làm. Mọi thứ ghê tởm của ngươi, Ta sẽ trút xuống trên ngươi.4 Ta sẽ không để mắt đoái hoài và cũng chẳng xót thương ngươi, bởi v́ Ta sẽ lấy cách xử sự của ngươi mà trả lại cho ngươi, và ở giữa ngươi, các đồ ghê tởm sẽ mặc sức hoành hành. Bấy giờ các ngươi sẽ nhận biết chính Ta là ĐỨC CHÚA.
5 ĐỨC CHÚA là Chúa Thượng phán như sau: Này đây tai hoạ khủng khiếp đang đến.6 Giờ tận số đă điểm. Giờ tận số đă điểm rồi. Giờ tận số đă đến với ngươi; ḱa nó đang đến.7 Hỡi dân cư trong xứ, ngươi đă tới số rồi. Giờ đă điểm. Ngày đă gần. Nhưng lại là nỗi kinh hoàng chứ không phải là tiếng reo vui trên núi.8 Ngay bây giờ, Ta đổ cơn thịnh nộ của Ta xuống trên ngươi, trút hết cơn lôi đ́nh của Ta trừng phạt ngươi. Ta sẽ xét xử ngươi tuỳ theo việc ngươi làm. Mọi thứ ghê tởm của ngươi, Ta sẽ trút xuống trên ngươi.9 Ta sẽ không để mắt đoái hoài và cũng chẳng xót thương ngươi, bởi v́ Ta sẽ lấy cách xử sự của ngươi mà trả lại cho ngươi, và ở giữa ngươi, các đồ ghê tởm của ngươi sẽ mặc sức hoành hành. Bấy giờ, các ngươi sẽ nhận biết chính Ta là ĐỨC CHÚA, là Đấng trừng phạt.10 Này ngày ấy đang đến, số của ngươi tới rồi. Ngạo ngược trổ hoa, kiêu căng đâm chồi.11 Bạo lực trỗi dậy trở thành côn trượng của độc ác. Không c̣n sống sót một mạng nào. Không c̣n tiếng gầm tiếng thét. Chúng chẳng c̣n được nghỉ ngơi yên hàn nữa.12 Giờ đă điểm, ngày đă tới: người mua đừng hí hửng, kẻ bán chớ buồn rầu, v́ cơn thịnh nộ giáng xuống tất cả mọi người.13 Quả thật, người bán sẽ không chuộc lại được món hàng đă bán, cho dù c̣n sống sót, v́ thị kiến đang đe doạ tất cả mọi người sẽ thành sự thật. Ai cũng sống theo tội lỗi của ḿnh, nên sẽ không đứng vững.14 Người ta thổi kèn và chuẩn bị sẵn sàng, nhưng không có ai đi chiến đấu, bởi v́ cơn thịnh nộ của Ta đang đe doạ mọi người.”
Trong lúc đọc đoạn sách thánh này, mọi người chúng tôi đều có cảm giác là chúng tôi đang đọc lại lời kinh nguyện vừa mới được dạy, đúng là một đoạn tiếp nối. V́ vốn liếng Hy Lạp của tôi không được thông thạo bằng tiếng Anh nên tôi lấy cuốn Kinh Thánh bằng tiếng Anh để đọc, và khi mở th́ thấy giây đánh dấu đă cài sẵn ở đoạn đó rồi. Qua việc này chúng tôi hiểu rằng Chúa muốn nhấn mạnh đến tầm nghiêm trọng và khẩn cấp của lời kinh nguyện cũng là sứ điệp Người mới trao ban.
(đây là lời kinh nguyện được gởi ra vào ngày 28 tháng 11 năm 2009:)
Hỡi Vassula, hăy cầu nguyện lên Cha như sau:
Lạy Cha Nhân Ái, xin Cha ngưng thịnh nộ trên thế hệ này,
để tất cả chúng con khỏi bị tiêu diệt;
Xin Cha đừng đổ tai ương và thống khổ trên đàn chiên của Cha,
v́ nước sẽ khô cạn và thiên nhiên sẽ héo tàn;
tất cả sẽ tiêu tan không c̣n vết tích khi Cha thịnh nộ;
Hơi Thở nóng bỏng của Cha sẽ thiêu đốt địa cầu thành nơi hoang phế!
Một v́ sao sẽ được nh́n thấy ở chân trời;
Đêm tối sẽ biến đi và bụi tro sẽ rơi như tuyết mùa đông
bao phủ dân Cha như những bóng ma;
Lạy Thiên Chúa, xin rủ ḷng Thương Xót chúng con,
và xin đừng giáng phạt chúng con;
Xin Cha nhớ đến những tâm hồn sung sướng trong Cha và Cha trong họ!
Xin Cha nhớ đến con cái tín trung của Cha
mà ngưng Tay quyền lực giáng xuống chúng con,
nhưng v́ Ḷng Nhân Hậu, xin Cha nâng đỡ chúng con
và giáo huấn tâm hồn chúng con. Amen”
Sang đến ngày hôm sau là Chủ Nhật, khi đă cầu nguyện trong Thánh Đường được chừng 5 phút, tôi nghe tiếng Chúa gọi và nói với tôi. Lúc đó tôi cứ lo rằng không biết ḿnh có nhớ để rồi viết lại lời Người nói hay không. Riêng Đức Mẹ chỉ nói ít lời vào lúc cuối. Thế nhưng Chúa cho tôi hiểu rằng tôi không phải lo như thế, v́ Người sẽ nhắc cho tôi nhớ mà ghi chép lại lời Người nói, thực ra rồi chính Người cũng hướng dẫn tay tôi. Vậy sau đây là những điều Chúa Giêsu Kitô đă nói vào ngày hôm qua (Chủ Nhật) và hôm nay là ngày Thư Hai 14 tháng 12, và được ghi chép lại như sau:
Hỡi con yêu dấu của Cha, con hăy đại diện và nhân danh Cha mà minh xác cũng như truyền đạt cho thế giới hôm nay biết rằng:
các con đừng nghe theo các tiên tri giả nữa, họ chỉ dùng lời lẽ ngon ngọt mà trấn an các con rằng mọi sự đều tốt đẹp và nếp sống đạo các con đă tiến triển khả quan rồi; đồng thời trong khi đó, các con cũng tự xưng là Kitô hữu nhưng thực tế lại không sống như một Kitô hữu đích thực, bởi v́ các con ít khi sống theo các Lời Cha dạy trong Tin Mừng; Cha nói cho các con biết, nếu các con là Kitô hữu mà ḷng đạo đức không sâu sắc hơn người vô tín ngưỡng, th́ một khi Thân Phụ Cha không nhận thấy sự hiện diện của Cha trong các con, chắc chắn Người chẳng bao giờ cho phép các con vào Vương Quốc Chúng Ta đâu! Thân Phụ Cha sẽ giáng cơn thịnh nộ xuống các con; các con lại chưa biết rằng phép công thẳng của Cha cũng mạnh mẽ như chính Ḷng Thương Xót của Cha sao? các con từng rêu rao cho người đời biết ḿnh là Kitô hữu tốt mà lại biểu lộ h́nh ảnh sai lạc về Kitô giáo, khi các con sống trái ngược như vậy th́ trước sau ǵ con người thật của các con cũng sẽ lộ ra ngoài và cả các tội lỗi của các con nữa; thêm vào đó miệng lưỡi các con không ngớt nói ra những lời xét đoán bất chính, th́ tội lỗi các con lại đổ lên đầu các con mà thôi; cơn thịnh nộ của Cha sẽ nổi lên với hạng người như các con, và sẽ phán xét các con như các con đáng tội;
nếu các con không biết tha thứ và bỏ qua lỗi lầm người khác như Cha đă tha thứ và bỏ qua, th́ Thân Phụ Cha cũng chẳng bỏ qua tội này cho các con đâu! Đức Giavê đă gần kề, Người đến rất nhanh, vậy các con cho Cha biết các con sẽ trốn đi đâu? Sống trong tội lỗi là sống theo ma quỉ; các con đă biết sự xét đoán nào sẽ áp dụng vào bản thân các con khi các con không muốn làm ḥa với người mà các con đă gây bất ḥa; Cha nói cho các con biết về tội không chịu làm hoà với người mà các con có trách nhiệm, các con phải trả giá một cách cay đắng cho tới đồng xu cuối cùng;
các con phải thương yêu người khác như chính bản thân ḿnh, và hơn thế nữa các con phải yêu mến cả kẻ thù nữa! Chẳng lẽ Cha chưa từng nói với các con như thế sao? Vậy mắt Cha đă chứng kiến những ǵ? Cha đă từng thấy một số người ít ỏi sống theo đường lối của Cha, c̣n đại đa số th́ sống trong tội lỗi và thực hiện những việc Satan vốn thường làm; các con đừng lừa dối ḿnh nữa, bởi v́ trong những ngày sắp tới đây, các con sẽ lâm vào cảnh diệt vong v́ các con đă không sống theo Lời Cha dạy (ư nói Kinh Thánh);
giờ đây nếu ai c̣n từ chối sống theo giáo lư của Cha, th́ Thân Phụ Cha cũng sẽ từ chối không dành chỗ nào cho người ấy trong thiên đàng; và nếu các con mang Danh Nghĩa Cha (ư muốn nói đến Kitô hữu) mà lại sống bạo hành, căm thù và kiêu căng, dùng miệng lưỡi thâm độc mà lăng mạ anh chị em của các con th́ cũng sẽ nhận lại sự đối xử như vậy, nên tội ḿnh lại đổ lên đầu ḿnh mà thôi;
c̣n những ai trong các con vẫn c̣n đang ngủ mê trong thái độ thờ ơ với nếp sống ươn hèn th́ đừng tưởng rằng Cha không để ư đến họ, những người ấy sẽ được xếp vào hàng dân ngoại, rồi đây sẽ thu gặt những ǵ mà chính ḿnh đă từng gieo trồng;
c̣n những kẻ phản đạo họ sẽ phải nếm chịu lửa hỏa ngục! cơn thịnh nộ của Thân Phụ Cha sẽ bừng lên với lớp người đồi trụy và ác độc như thế; làm sao Cha ngăn lại được Cánh Tay của Thân Phụ Cha để không c̣n giáng xuống các con nữa?
rời bỏ lối sống tội lỗi của các con đó là tôn ư Cha Con Ta hằng mong muốn, vậy mà kẻ dữ người lành vẫn khăng khăng không muốn từ bỏ nếp sống cố hữu của ḿnh; người lành th́ không coi trọng Lời Cha dạy trong các sứ điệp này và đem áp dụng vào cuộc sống, c̣n kẻ dữ lại không muốn được cứu rỗi, chối bỏ Ḷng Thương Xót của Cha, chối bỏ Bàn Tay nâng đỡ của Cha; vậy các con sẽ làm ǵ vào chính Ngày Giờ mà các con nhận ra ḿnh chỉ là cục đất sét, và cục đất sét ấy mà thiếu vắng Sự Hiện Diện của Cha th́ cũng vẫn chỉ là bụi đất hư không đó sao?
tai họa đến ngay bên rồi đó, và mọi hoa lá sẽ héo khô; hăy sửa lại lối sống và các việc làm của các con, đừng để sự hủy diệt áp đặt vào các con; hăy đi vào đường ngay nẻo chính, và ngưng lại các hành vi đồi trụy và độc ác; hăy hướng trọn vẹn tâm hồn các con về Cha là Chúa của các con, c̣n không các con sẽ trở thành đống tro tàn như một thành phố bị thiêu rụi.
ngay giờ phút này đây nếu như Cha có làm cho các con phải đau buồn, dù trong khoảnh khắc, th́ đó cũng chỉ v́ Cha quá thương các con mà thôi; Cha muốn các con đi vào con đường ăn năn hối cải, là nhằm cứu rỗi các con; Cha muốn môi miệng các con trong sạch để xưng tụng Danh Thánh Cha, đặc biệt là vào những ngày Danh Thánh Cha bị phàm tục hóa, và chẳng có ư nghĩa ǵ đối với nhiều người chỉ biết mừng Sinh Nhật của Cha mà không hề biết tôn vinh và chúc tụng Cha; các con hỡi, tất cả hăy sám hối và hướng ḷng về Cha;
và các con hăy cầu nguyện để tội lỗi của thế hệ này khỏi là căn nguyên của sự diệt vong các con; c̣n không th́ cơn thịnh nộ của Thân Phụ Cha sẽ khiến Người phải lớn tiếng thét lên: thôi đủ rồi! Và tiếp đến cơn giận dữ của Người sẽ bủa vây nhiều quốc gia dân tộc, và thế giới sẽ phải tiêu tan; phúc cho người nào giờ đây biết lắng nghe Cha mà cải hóa tâm hồn; Cha sẽ bao bọc người ấy;
Cha là Đức Giêsu Kitô và là Tác Giả của các Sứ Điệp này, Cha có tiếng là Đấng chăn dắt chúng con với ḷng bao dung; Cha có tiếng là Đấng làm cho chúng con trổ hoa nếu chúng con ao ước, và nếu cần Cha sẽ tưới trên chúng con bằng Châu Lệ của Cha; Cha có tiếng là Đấng Chăn Chiên Nhân Lành và chẳng bao giờ bỏ rơi các con chiên của Ḿnh; Cha dẫn đưa các chiên của Cha đến vui hưởng các đồng cỏ xanh tươi, thế nhưng khi các giao ước bị phá vỡ, với bao nhiêu nhân chứng do Cha gởi tới đều bị khinh miệt và chối từ, th́ làm sao Cha yên lặng được? Khi thấy các con đang lao đầu vào chốn diệt vong, làm sao Cha lại không ra tay chứ? Vào ngày Thân Phụ Cha nổi cơn thịnh nộ, những ai đă từng quên Cha sẽ nhớ đến Cha, và những người ấy sẽ được xét xử đích đáng theo việc ḿnh làm;
Thực ra nhiều người sẽ hỏi, những tội lỗi nào vậy? là các tội lỗi Cha đă nói trên kia và các tội xúc phạm đến Thánh Thần của Cha, các tội phản loạn, các tội chia rẽ, các tội đồi trụy, tất cả là những thứ ghê tởm dưới Mắt Cha, gồm cả những tội thành kiến, khinh miệt, hối lộ, tự cao tự đại, kiêu căng, để mất phẩm giá và thờ ơ lănh đạm, cả thế giới nhiễm đầy tội lỗi; rồi đây các con mới hiểu được Thánh Tâm Cha bị xúc phạm dường bao và đau đớn như thế nào; các con hăy làm chủ tư tưởng của các con và đừng phạm tội nữa; Vassula ơi, đừng khi nào quên Cha và hăy nói cho dân Cha biết về những lời khuyến cáo của Cha; Cha vẫn đang ở đây,
Rồi Đức Mẹ lên tiếng nói:
Con hăy nghe theo và viết xuống tất cả những ǵ mà Con của Mẹ nói với con, con đừng sợ!
(Sau đây là phần Vassula muốn thêm vào lời giới thiệu cho Sứ Điệp Chúa vừa ban ngày 14 tháng 12 năm 2009 như sau:)
“Tôi quên ghi chú trong buổi họp cầu nguyện ngày Thứ Bẩy vừa rồi, sau khi cầu nguyện xong chúng tôi mở các sứ điệp SSTTTC để đọc. Tôi mở vào đúng ngày 13 tháng Chín năm 2002, và mắt tôi thấy ngay đoạn sứ điệp mà Chúa Kitô cũng nhấn mạnh đến lời cầu nguyện của chúng tôi:”
Sứ Điệp Ngày 13 tháng Chín năm 2002....
con đă nói đúng đó;
Hỡi ơi Ngày Phán Xét! ngày mà Con của Cha sẽ sáng ngời trên bầu trời!
phúc cho người tin vào Ngôi Lời của Cha, và Ngày ấy không c̣n là lời nói suông thoảng qua tai nữa! phúc cho người nào không chống đối và cũng không diễu cợt điều phát xuất từ Thánh Thần; khi Thánh Thần Cha tuyên bố ‘Lửa’ là lửa ấy liền đổ ngay lên những người tội lỗi;
Cha c̣n phải làm bao nhiêu phép lạ nữa th́ mới thỏa ḷng con để rồi Cha mới nghe con thốt lên lời “con hối hận về các tội lỗi con đă phạm;” Cha muốn nghe con nói lên những lời này:
“linh hồn con khát mong Thiên Chúa
nhưng miệng lưỡi con lại đẩy con vào đàng tội lỗi;rồi từ khi Cha ngự đến thăm con
th́ tim con đă được nhóm lên
ngọn lửa âm ỷ nung nấu trong con;
Cha là Đấng toàn mỹ và tuyệt hảolà Đấng trỗi vượt trên các thiên thần và phàm nhân
trang nhă diệu kỳ trong bạch ngọc tinh tuyền,
xin cho Lửa Cha thánh hóa những ai chạy đến cùng Cha;
xin tẩy sạch mọi lỗi lầm của con,
và xin Thánh Nhan Cha chiếu rọi trên con;
xin thanh luyện con sạch mọi tội nhơ
và khi ấy tai con được mở ra
để nghe và hiểu được những Bài Ca Chân T́nh
được hát cho chúng con nghe; amen;”
v́ lời cầu này, Cha sẽ đáp lại: “này con ơi, Cha không bao giờ để con phải ngă gục đâu; hăy đến cùng Cha và nghỉ ngơi trong Cha; con không hiểu rằng Cha là Lửa sao? con biết Lửa này sẽ đốt cháy mọi vật mà Cha chạm tới chứ? bất cứ ai mà Cha chạm tới, đều chao đảo trong ngọn lửa của T́nh Yêu linh thánh;Cha đă chẳng từng đề cập trong Kinh Thánh về Lửa của Cha sao? Cha cũng chẳng nói về lửa đôi ba lần trong Bài Tụng Ca này sao?[1] mặc dù tâm trí con trong t́nh trạng tội lỗi sẽ phải run rẩy v́ sợ hăi và đau đớn khôn tả khi con nh́n nhận ra Cha, th́ ngay lúc đó Cha sẽ tỏa ra Hương Thơm của Cha và linh hồn con, trước Nhan Thánh Cha, dù có run sợ khi thấy ḿnh bị phơi bầy tất cả trong t́nh trạng tồi tệ do tội lỗi đă phạm, do việc không tuân giữ Luật Yêu Thương của Cha, cũng sẽ vui mừng v́ được Cha là Đấng Tạo Hóa và là Thiên Chúa đang đến viếng thăm;
khi ngày đó ập đến trên con, ngày mà Cha gọi là Ngày của Chúa, th́ những vảy che kín mắt con sẽ rơi xuống, rồi con mới thấy rơ con người thật của ḿnh; Lửa Cha sẽ tôi luyện con đến chỗ không c̣n ǵ cả trong sự sửng sốt rụng rời của con, tuy nhiên con đừng thấy vậy mà hoảng sợ, nhưng hăy vui mừng, v́ làm sao con thấy ḿnh (trong t́nh trạng) khác được khi con ở bên Cha? bất cứ xu hướng tội lỗi nào c̣n lại trong con sẽ bị vô hiệu hoá; việc thanh tẩy này không nhằm chuyển hóa linh hồn con về đâu đó một cách vô ích, nhưng là để con quay hướng về Cha là Tân Lang thánh thiện độc nhất của con;”
Cha không nghĩ rằng nhiều người trong các con hiểu được Ngày của Chúa mang ư nghĩa ǵ; khi chim chóc im đi tiếng hót líu lo, và những nốt nhạc du dương lặng tiếng ngân vang, con hăy biết rằng trong thinh lặng này, Cha sẽ truyền lệnh cho mọi việc làm thầm kín của con, tốt hay xấu, được đem ra xét xử; Ngày của Chúa có thể so sánh với một tiểu ṭa án; một cuộc Thanh Tẩy bằng Lửa của Cha, là thứ lửa dẫn linh hồn con tiến vào Vinh Quang Cha và kết hợp trọn vẹn với Cha;
khi một linh hồn bị tội lỗi làm cho hóa ra ô uế khủng khiếp, sẽ trở nên đáng gớm ghét đối với Cha, và các Thiên Thần, các Thánh cũng như các người thánh thiện của Cha, sự thăm viếng của Cha sẽ làm cho nó[2] lâm vào t́nh trạng đau đớn kinh khủng, và nó sẽ không trốn thoát được Ngày của Cha đâu; Cha c̣n cách nào khác để làm cho linh hồn con khỏi mọi tỳ ố và sạch tội được đây? Cha c̣n cách nào nữa để khiến các linh hồn ấy ăn năn hối cải đây? Chỉ đến khi nào Cha vạch trần chúng ra bằng Lửa của Cha th́ chúng mới thấy được ḿnh ngụp lặn trong biển tội lỗi như thế nào, chỉ khi đó chúng mới nhận ra rằng trước đây chúng đă từng thuộc về Satan;
trong những tâm hồn được Lửa Linh Thánh của Cha chiếu sáng và thanh tẩy, Cha sẽ dùng Lửa thiêng này mà thiêu đốt, và làm cho họ tỉnh ngộ và cuối cùng sẽ biết ḿnh được chuyển hóa thế nào: chuyển hóa trong đau khổ nhưng cũng vui mừng v́ Ngọn Lửa Mến có sức chuyển hóa của Cha;
bất cứ ai có Cha hiện diện trong thân xác cũng như linh hồn, và luôn ở trong quyền sở hữu của Cha, th́ Ngày của Chúa sẽ không đến với họ, và họ cũng không phải trải qua ngày ấy; tại sao? bởi v́ họ đă đón nhận Chúa Thánh Linh khi Người ghé thăm, và như thế Ngày của Chúa thực sự đă đến với họ rồi; các con cũng có thể gọi Ngày đó là Ngày Cha Viếng Thăm; sau Ngày đó, việc ăn năn sám hối và tuân giữ Luật Yêu Thương của Cha sẽ là lẽ sống của những người Cha cho tái sinh bằng Lửa của Cha; Cha sẽ làm mềm ḷng những linh hồn chai đá và sưởi ấm những tâm hồn giá băng, và họ sẽ cảm nghiệm được sự Hiện Diện của Cha ngay tức khắc trong ngày họ phục sinh.[3]
Khi trao ban sứ điệp ngày 13.9.2002, Chúa Giêsu có đề cập đến sứ điệp sau đây:
Sứ điệp ngày 15 tháng 9 năm 1991
hăy dựa vào Cha; hỡi người được chúc phúc của Linh Hồn Cha! Cha ban B́nh An cho con; viết đi con:
Ôi hỡi Giêrusalem![4] hăy nh́n khắp đông tây nam bắc, nơi đâu cũng có Cha Hiện Diện! Cha bảo thật các con, thêm một lần nữa Cha sẽ tuôn đổ Thần Khí Cha trên các con, và H́nh Ảnh Cha sẽ hiện diện khắp nơi trên thế giới; những ǵ Cha đă hoạch định sẽ phải xảy ra và những ǵ Cha đă nói với các con sẽ nên trọn; hăy đến gần Cha và chú ư lắng nghe: hôm nay Cha ngự giá đến tận cửa nhà các con với biểu ngữ B́nh An; hỡi Giêrusalem, Cha đang đến cứu các con đây, như lời đă chép: Trung Thành và Chân Thật,[5] Vua các vua và Chúa các chúa;[6] hỡi Giêrusalem, liệu Cha có được nghe các con nói: “Tâu lạy Đức Vua, Ngài là Đấng con phải tôn thờ”, hay con vẫn không hề hay biết về Đấng ban B́nh An của Người cho các con …. lúc này? liệu trong những ngày cuối cùng trước Ngày Trừng Phạt, các con có nhận ra Thánh Thần Cha đă từ trời cao ngự xuống chan ḥa Vinh Quang để ở cùng các con không? hỡi thế hệ, suốt đời các con đă coi thường Lề Luật của Cha và quay lưng chối bỏ, nổi loạn; có bao giờ các con chuẩn bị sẵn sàng để gặp Cha, Thiên Chúa của các con, chưa? chẳng bao lâu Cha sẽ đi qua Thành Đô của các con đó![7] và sẽ sớm hơn các con tưởng! đây sẽ là những cảnh báo cuối cùng của Cha; Cha long trọng nói cho các con biết:
tỉnh dậy đi, hỡi người c̣n say ngủ!
các con đang tiến tới diệt vong rồi,
hăy rũ sạch bụi đất bao trùm các con
và chỗi dậy từ cơi chết,
Cuối Thời[8] đến gần hơn các con tưởng;
một ngày gần đây, rất gần, Cha sẽ đột ngột mở Thánh Điện Cha trên Thiên Đàng, và tại đó, mắt các con choàng mở, các con sẽ thấy, giống như bức màn bí mật được vén lên: muôn vàn Thiên Thần, các Bệ Thần, các Quản Thần, các Vương Thần, các Quyền Thần, tất cả đều phủ phục chung quanh,
Ḥm Bia Giao Ước;
thế rồi, một Hơi Thở sẽ lướt qua mặt các con, các Quyền Lực trên Trời sẽ rung chuyển, chớp sáng lóe lên nối đuôi bởi những tràng sấm sét vang trời; “đột nhiên cảnh khốn cùng sẽ đổ ập trên các con, đó là thời ngặt nghèo chưa từng thấy, từ khi có các dân tộc cho tới bây giờ;”[9] v́ Cha sẽ để cho linh hồn các con thấy rơ tất cả những sự việc xảy ra trong đời các con; Cha sẽ phơi bày hết điều này tới điều khác, các con sẽ thất kinh hồn vía khi thấy rơ bao nhiêu máu vô tội của các nạn nhân đă đổ ra v́ tội ác của các con; sau đó Cha sẽ làm cho linh hồn các con nhận biết ḿnh chưa hề bao giờ tuân theo Lề Luật của Cha; giống như một cuốn sách được mở ra, Cha sẽ mở Ḥm Bia Giao Ước khiến các con thấy rơ t́nh trạng ngông cuồng, vô kỷ luật của ḿnh;
- nếu các con c̣n sống và đứng vững, th́ con mắt linh hồn các con sẽ nh́n thấy Ánh Sáng chói lọi, giống như ánh sáng lấp lánh của nhiều châu ngọc; giống như tia phản chiếu của muôn hạt kim cương trong suốt tinh tuyền, một Ánh Sáng thanh khiết và rực rỡ chói lọi đến nỗi dù cho có vô vàn thiên thần đứng gần đó, trong Thinh Lặng tuyệt đối, các con cũng không trông thấy các ngài rơ ràng, v́ Ánh Sáng này sẽ che phủ các ngài như tấm màn hoàng kim óng ánh; linh hồn các con sẽ chỉ có thể nhận ra vóc dáng chứ không thể thấy được khuôn mặt các thiên thần; thế rồi, giữa Ánh Sáng chói lọi này, linh hồn các con sẽ thấy những ǵ các ngài đă từng thấy trong khoảnh khắc, ngay lúc các con được tạo dựng …
các ngài sẽ thấy:
Người là Đấng đă bồng ẵm con đầu tiên
Đôi Mắt Người đă nh́n thấy con trước hết
các ngài sẽ thấy:Bàn Tay của Đấng đă h́nh thành nên con
và chúc phúc cho con...
các ngài sẽ thấy:một Người Cha Vô Cùng Nhân Ái,
Đấng Sáng Tạo con,phục sức trong vẻ lộng lẫy thật đáng kính sợ,
Đấng Trước Hết và Sau Hết,
Ngài đang đến, đă đến, và sẽ đến,
Đấng Toàn Năng,
Là Alpha và Ômêga:
Đấng Hiển Trị;
run rảy trong sự tỉnh thức của ḿnh, mắt các con sẽ sững sờ dán chặt vào Cặp Mắt Cha đang toả sáng như hai Ngọn Lửa Hồng;[10] thế rồi tâm hồn các con sẽ thắt lại v́ ăn năn thống hối khi nh́n lại tội lỗi ḿnh trong quá khứ; các con sẽ phải xót xa đau đớn cùng cực v́ sự vô kỷ luật của ḿnh, v́ nhận ra ḿnh đă không ngừng báng bổ, xúc phạm Thánh Danh Cha, cũng như đă từng chối bỏ Cha, Hiền Phụ các con, như thế nào …. hoảng sợ lẫn kinh hăi, các con sẽ run rảy rùng ḿnh khi thấy ḿnh giống như một cái xác thối rữa, bị gịi bọ và kền kền rúc rỉa;
- và nếu chân các con vẫn c̣n gượng đứng được, th́ Cha sẽ cho các con thấy linh hồn các con, là Đền Thờ và Nơi Cha Ngự đă được chăm sóc như thế nào suốt những năm tháng của đời các con; thay v́ chăm lo cho Hy Tế Vĩnh Cửu của Cha, các con sẽ hoảng hồn thấy rằng các con đă từng vuốt ve âu yếm Con Rắn Độc, và các con đă dựng ngay trong thẳm sâu linh hồn các con cảnh tượng ghê tởm khủng khiếp mà ngôn sứ Daniel đă nói tới;
Sự Phạm Thượng;
Sự Phạm Thượng, đă cắt đứt tất cả mối dây liên kết siêu nhiên nối các con với Cha, làm thành hố (ngăn cách) giữa các con và Cha, Thiên Chúa của các con; - khi Ngày này chợt đến, những cái vảy che mắt các con sẽ rơi xuống, các con mới thấy rơ ḿnh trần trụi như thế nào, thấy rơ các con là mảnh đất khô cằn …. một thụ tạo bất măn, việc các con phản loạn và khước từ Ba Ngôi Cực Thánh đă biến các con thành kẻ phản bội và bách hại Ngôi Lời của Cha; - lúc đó, những tiếng than van rên rỉ của các con chỉ ḿnh các con nghe thấy mà thôi; Cha cho các con hay: các con sẽ than khóc, nhưng những lời khóc than bi thảm của các con chỉ lọt vào tai các con mà thôi;
(khi đó) Cha chỉ phán xét đúng như Cha phải phán xét, và sự phán xét của Cha thật công minh; như thời Nô-ê đă xảy ra thế nào, rồi đây cũng sẽ như vậy, đó là lúc Cha mở các tầng Trời cho các con thấy Ḥm Bia Giao Ước; “v́ trong những ngày trước Nạn Hồng Thuỷ, thiên hạ vẫn ăn uống, cưới vợ, lấy chồng, măi cho đến ngày ông Nô-ê vào tàu, họ không hay biết ǵ, cho đến khi nạn hồng thủy ập tới cuốn đi hết thảy”;[11] th́ cũng sẽ xảy ra trong Ngày này như vậy; và Cha cho các con hay, nếu ngày giờ đó mà không được rút ngắn lại nhờ lời chuyển cầu của Mẹ Thánh các con, các thánh tử đạo cùng máu đào đổ ra chan ḥa trên đất, từ Abel Thánh Thiện cho tới máu của tất cả các ngôn sứ của Cha, th́ không một ai trong các con sống sót!
Cha, Thiên Chúa các con, đang gửi hết thiên thần này tới thiên thần khác để loan báo cho các con biết Thời Giờ của Ḷng Thương Xót đă gần hết, và Thời Kỳ Cha Hiển Trị trần gian sắp tới; Cha đang gửi các thiên thần ấy đến để minh chứng T́nh Yêu Cha “cho tất cả mọi người ở trên mặt đất, cho mọi nước, mọi chủng tộc, mọi ngôn ngữ và mọi bộ tộc”;[12] Cha đang sai họ đi như những tông đồ cuối thời để loan báo: “Vương Quốc trần gian sẽ giống như Vương Quốc Cha trên trời, và Thánh Thần Cha sẽ hiển trị đến muôn muôn đời”[13] giữa các con; Cha đang gửi các ngôn sứ tôi tớ Cha vào hoang địa này để hô to rằng các con phải:
“Kính Sợ Cha và tôn vinh Cha
v́ đă đến Giờ Cha ngồi ṭa phán xét!”[14]
Vương Quốc Cha sẽ bất thần đến với các con, đó là lư do tại sao các con phải bền ḷng và trung thành tới cùng;
- hỡi con Cha, hăy cầu nguyện cho người tội lỗi, những kẻ không hay biết ǵ về sự mục nát của ḿnh; hăy cầu xin Chúa Cha tha thứ cho những tội ác thế giới không ngừng vấp phạm; hăy cầu nguyện cho các linh hồn được ăn năn trở lại, hăy cầu xin ơn B́nh An;
Chú thích của Vassula về sứ điệp ngày 11 tháng 9, 1991:
Sau biến cố tại New York ngày 11 tháng 9, 2001, (tức là đúng 10 năm sau khi nhận được sứ điệp trên), Vassula đă đưa ra lời chú thích sau đây:
“Tôi muốn người ta phải thận trọng khi họ đưa ra lời giải thích sứ điệp này. Giải thích những lời tiên báo không phải dễ, trừ khi việc này được thực hiện dưới ơn soi sáng của Chúa Thánh Thần. Sứ điệp khải huyền này nên được giải thích như sau:
Thế hệ chúng ta đă trở nên hờ hững, lạnh nhạt với t́nh yêu Thiên Chúa. Và v́ thế giới của chúng ta ngày nay đang sống trong t́nh trạng bội giáo lớn lao, nên Thiên Chúa đă can thiệp bằng cách cho chúng ta những dấu chỉ, chẳng hạn các ảnh tượng chảy huyết lệ, chảy dầu hay máu. Các Sứ Điệp Sự Sống Thật trong Thiên Chúa cũng là một dấu chỉ giống như vài lần hiện ra trước đây đều là những cảnh báo để lôi kéo tất cả chúng ta lo việc cầu nguyện. Rất nhiều trường hợp những dấu chỉ này đă bị chối từ, khinh miệt, và kết án, điều này nhắc cho chúng ta nhớ đến sách Khải Huyền chương 11 nói về Hai Nhân Chứng, đó là Mẹ Maria và Chúa Giêsu với sứ mạng tông đồ của Êlia (nói tiên tri) và Môsê (nhắc nhở về lề luật) như được mô tả trong sứ điệp ngày 24 tháng 12, năm 1991. Các bạn nên đọc sứ điệp này để hiểu rơ vấn đề. Bội Giáo nghĩa là chối bỏ Chân Lư thánh thiện do đó dẫn đến một đời sống không có Thiên Chúa. Bội Giáo lôi kéo sự dữ vào thế gian. Chính Đức Mẹ đă ban một sứ điệp quan trọng về vấn đề này (vào ngày 15 tháng 5, 1990).
Trong các sứ điệp Sự Sống Thật Trong Thiên Chúa, Thiên Chúa đă ban cho chúng ta đầy đủ cơ hội để sám hối và sống một đời sống thánh thiện. Thế nhưng thế giới đă làm ngơ trước những lời kêu gọi của Thiên Chúa, và thậm chí c̣n nhạo báng diễu cợt mọi lời kêu gọi từ trời cao cảnh báo chúng ta rằng nếu ḷng chúng ta không thay đổi và biết hy sinh, làm việc đền tạ và sám hối, th́ tội chúng ta sẽ đưa chúng ta đến sự chết. Chúa Kitô đă từng yêu cầu chúng ta hăy đọc thư thứ 2 gửi tín hữu Thêxalônica, chương 2 để hiểu rằng chúng ta thực sự đang sống trong giai đoạn cuối thời mà Thánh Phaolô đă đề cập đến, có hai dấu chỉ để nhận biết, đó là t́nh trạng bội giáo lớn lao và tinh thần phản loạn. Tinh thần phản loạn này đóng vai Thiên Chúa, nhại Thiên Chúa và tự đặt ḿnh trên cả Thiên Chúa. Thế giới ngày nay tin vào sức ḿnh tự thực hiện được (tất cả mọi sự). Đó chính là những kẻ thét lên với Thiên Chúa rằng: chúng tôi không cần ông!
Thiên Chúa không muốn trừng phạt hay hành hạ chúng ta, và cũng không muốn nh́n thấy dân Người phải đau khổ, nhưng thật ra chúng ta đang tự hủy diệt chính ḿnh, và chính chúng ta tự chuốc lấy mọi sự dữ. Đây là lư do tại sao trong nhiều sứ điệp, chứ không riêng ǵ sứ điệp ngày 11 tháng 9, 1991, Chúa Kitô đă từng cảnh báo chúng ta rằng Satan đang sửa soạn một cuộc tàn sát hàng loạt lớn lao khủng khiếp để tiêu diệt chúng ta.
Những người dân bị chết, cả xấu lẫn tốt, đều là nạn nhân bởi chính tội của chúng ta ngày nay, và v́ chúng ta đă làm ngơ không loan báo việc Thiên Chúa đă từng cảnh báo để cứu chúng ta khỏi đau khổ và khỏi phải chết. Chính v́ tội của chúng ta đă khiến bao nhiêu người vô tội trở thành vật hy sinh và tạo nên những đau khổ không cần thiết. Chúng ta phải cầu nguyện cho tất cả những gia đ́nh đă mất người thân yêu, xin Thiên Chúa ban cho họ sức mạnh và tinh thần tha thứ.”
(Qua lời chú giải về Sứ Điệp ngày 11 tháng 9 năm 1991, khi đề cập đến sự Bội Giáo Lớn Lao, Chị Vassula đề nghị chúng ta nên đọc Sứ Điệp sau đây để hiểu rơ vấn đề:)
Sứ Điệp ngày 24 tháng 12, 1991
(Vọng Giáng Sinh)
Chúa ơi?
Cha đây; hăy dựa vào Cha đi, con yêu;
(Bằng con mắt linh hồn, tôi trông thấy Thánh Nhan Chúa Giêsu. Người giống như một trẻ thơ với đôi mắt to tṛn rất hồn nhiên.)
cần phải thực hiện nhiều việc đền tạ lớn lao để những thương tích của thế giới này được lành lặn trở lại; những thương tích và những vết cắt do sự gian ác và tội lỗi gây ra;
− hăy làm vui Mắt Đấng Cứu Độ của con và mở rộng (việc đền tạ);
hăy để cho
Sứ Điệp của Cha trở nên thật phong phú, thật bao quát, và hiển nhiên đến nỗi Gian Ác, Thờ Ơ Lănh Đạm và Vô Thần sẽ bị chế ngự và sẽ sám hối; hỡi con! hăy bám lấy tà áo Cha, và kéo dài rộng ra hơn nữa (Chúa Giêsu có ư nói hăy mở rộng phạm vi để gia tăng việc truyền bá sứ điệp khẩn cấp của Chúa) từ chân trời này tới góc biển kia; hăy vào các Thánh Điện của Cha, nếu người ta ân cần đón tiếp con vào trong Thánh Điện Cha;
nếu bị người ta cấm cản th́ con cũng đừng v́ thế mà buồn rầu đau đớn, đừng thất vọng; v́ trong ngày Thanh Tẩy, những kẻ áp bức con sẽ nh́n lại cảnh tượng này và sẽ phải khóc lóc khi nhớ đến sự khước từ của họ; họ sẽ nhận ra thực trạng của họ lúc đó như thế nào, khi khước từ Trái Tim Chí Thánh của Chúng Ta, chứ không phải là khước từ con; Hai Trái Tim Chúng Ta đă tuyên sấm như thế đó;
hỡi ái nữ, hăy bước theo những dấu chân vẫn c̣n in hằn máu Cha mà tuyên bố Thánh Danh Cha trong bất cứ một cuộc họp nào; đă đến lúc con không c̣n do dự chần chờ được nữa; hăy trồng những vườn nho ở mọi nơi và bất cứ nơi nào có thể, hăy biến những sa mạc trở thành những thửa vườn; Cha đă chúc phúc các Sứ Điệp của Cha để chúng được sinh sôi nảy nở và đâm rễ sâu, v́ thế, hỡi ái nữ của Cha, hăy can đảm lên;
(Đột nhiên tôi cảm thấy một ‘lưỡi gươm bằng lửa’ xuyên thấu tôi, rồi tôi hét lên: “lạy Chúa! con nhớ Chúa lắm!”)
con nhớ Cha v́ con đă thấy Vinh Quang Cha … viết đi, con:
− hết thành tŕ này tới thành tŕ khác bị vây hăm bởi Tên Nổi Loạn; ngày nay Cha đến ban B́nh An cho toàn thể nhân loại nhưng rất ít người lắng nghe; hôm nay Cha đến với những tiêu đề b́nh an và một Sứ Điệp T́nh Yêu, nhưng b́nh an Cha ban tặng đă bị trần gian lăng mạ, và T́nh Yêu Cha trao ban cũng bị họ chế diễu nhạo báng trong Đêm Vọng Giáng Sinh của Cha; trong những ngày này, nhân loại cử hành lễ mừng mà không hề (nhắc tới) Thánh Danh Cha; Thánh Danh Cha đă bị xóa bỏ, và họ biến Sinh Nhật Cha thành ngày hội lớn để ăn chơi và sùng bái thần tượng;
Satan đă thâm nhập tâm hồn con cái Cha, v́ thấy chúng yếu đuối và ngủ mê; Cha đă cảnh báo thế giới; Sứ Điệp Fatima nói rằng: trong Ngày của Cha, Cha sẽ làm cho mặt trời sa xuống lúc chính ngọ và trái đất tối tăm ngay giữa thanh thiên bạch nhật; Cha sẽ cho phép Con Măng Xà đớp lấy thế hệ tội lỗi này và phun ra một Ngọn Lửa mà thế giới chưa hề trông thấy bao giờ hoặc sẽ chẳng khi nào nh́n thấy lần nữa, để thiêu đốt muôn vàn tội ác của nó;
các con sẽ hỏi: “liệu tất cả mọi người, xấu cũng như tốt sẽ chết hết chăng?” Cha bảo thật các con: người sống sẽ ghen tị với kẻ chết; trong hai người th́ có một người sẽ được đem đi; vài người sẽ hỏi: “Ông Êlia và Môsê ở đâu sao không tới?” hỡi thế hệ tội lỗi, Ta cho các ngươi hay, Chúng Ta (Chúa Kitô có ư nói Hai Trái Tim là hai chứng nhân trong Kh 11,1-13 và trong Dcr 4,1-14) không nói bằng dụ ngôn trong những năm tháng này, Êlia và Môsê đă đến rồi nhưng các ngươi không nh́n nhận các ngài, mà trái lại c̣n đối xử tệ bạc theo sở thích các ngươi; hỡi thế hệ vô đạo, các ngươi đă không lắng nghe Hai Trái Tim Chúng Ta, Trái Tim Vẹn Sạch của Mẹ Thánh Ta và Trái Tim Cực Thánh Ta … Hai Trái Tim Chúng Ta không nói với các ngươi bằng dụ ngôn hay bằng những lời khó hiểu;
Mọi Lời của Chúng Ta là Ánh Sáng, và Trái Tim Chúng Ta giống như Hai Ngọn Đèn chiếu sáng bên nhau, chói lọi đến nỗi ai cũng có thể trông thấy, nhưng các ngươi đă không hiểu; Hai Trái Tim Chúng Ta, giống như Hai Cây Ô-liu (Kh 11,4 và Dcr 4,3), một ở bên phải và một ở bên trái cố gắng hồi sinh các ngươi trong bao năm trời; giống như Hai Cành Ô-liu tuôn dầu (Dcr 4,12) xuống để chữa lành thế hệ bệnh hoạn và những thương tích của các ngươi, nhưng thế hệ các ngươi đă đối xử tệ bạc với Hai Trái Tim Chúng Ta theo sở thích các ngươi; Hai Trái Tim Chúng Ta, được xức dầu (tấn phong) (Dcr 4,14) và sống động, giống như một thanh gươm hai lưỡi sắc bén (Kh 1,16), đang tuyên sấm, nhưng, tinh thần phản loạn của thế hệ này lại đóng đinh Lời của Ta, thanh gươm hai lưỡi (Ám chỉ Kh 11,8-10), và chối từ Hai Trái Tim Chúng Ta, đang nói với các ngươi ngày nay; giống y như Sô-Đôm và Ai-Cập đă chối từ các sứ giả của Ta;
sự cứng đầu cứng cổ của thế hệ này c̣n vượt xa sự bướng bỉnh ngoan cố của Pharaoh, v́ chúng dám đem kiến thức của chúng ra giao chiến với Kiến Thức của Ta (Ám chỉ 11,7), thật sự Hai Trái Tim Chúng Ta đă trở thành một tai họa cho thế gian (Kh 11,10); nhưng chẳng bao lâu nữa, kíp đây thôi, Tiếng Ta sẽ lại được lắng nghe, Ta sẽ đến gặp các ngươi với sấm sét và lửa cháy; Phép Công Thẳng đă gần kề; và Hai Trái Tim Chúng Ta, mà các ngươi vẫn hằng giao chiến, cuối cùng sẽ thắng (Ám chỉ Kh 11,11); rồi vương quốc trên thế gian sẽ trở thành Vương Quốc của Ta (Kh 11,15); thời điểm đă cận kề rồi;
hăy mở mắt nh́n xung quanh các con; Cha ban cho các con các dấu chỉ của Thời Đại; và các con đây, những người đang lao nhọc tận t́nh truyền bá ḷng sùng kính Liên Minh Song Tâm, các con đừng nản ḷng; cả Sách Khải Huyền lẫn Sách của Dacaria cũng đều nói về Sự Thật này; đừng sợ, hăy tin tưởng và can đảm truyền bá ḷng sùng kính này;
(Và cũng trong lời chú giải về Sứ Điệp ngày 11 tháng 9 năm 1991,
Chị Vassula yêu cầu chúng ta đọc Sứ Điệp của Mẹ Thánh chúng ta ban cho sau đây:)
Sứ Điệp của Mẹ Thánh chúng ta ban ngày 15 tháng 5, 1990
hỡi các con, b́nh an cho các con;
Mẹ chính là Mẹ Thánh của các con, Mẹ đang chuẩn bị cho các con được gặp Chúa; Mẹ đang giáo dục các con thăng tiến về mặt tâm linh; Mẹ đang bao bọc che chở các con với ân sủng để giúp đỡ và khích lệ các con; các con hăy nhận thức rằng thời gian các con đang sống đây là những ngày tháng rất đặc biệt, đây là những ngày trước Cuộc Quang Lâm của Chúa, đây là những ngày mở đường cho Chúa đến; đây là những ngày chuẩn bị cho việc Đức Vua ngự xuống; hăy cầu nguyện để mọi người được sẵn sàng; hỡi các con bé nhỏ của Mẹ, hăy sốt sắng cầu nguyện cho những linh hồn từ chối lắng nghe và từ chối đón nhận, hăy cầu nguyện cùng Cha các con ở trên Trời như thế này:
Lạy Cha rất Nhân Từ,
Xin Cha cho những người đă nghe đi nghe lại nhiều lần
song vẫn không thể hiểu,giờ đây có thể nghe được Tiếng Cha,
và hiểu rằng đó là chính Cha,
Đấng Chí Thánh;
Xin Cha mở mắt những người nh́n măi nh́n hoài
song vẫn không thể thấy,giờ đây được chiêm ngưỡng tường tận
Thánh Nhan và Vinh Quang Cha.
Xin Cha đặt Ngón Tay trên tâm hồn họ,
để tâm hồn họ có thể mở ra và hiểu thấu được
Ḷng Trung Tín của Cha,
Lạy Cha là Đấng Công Chính,
con nguyện xin tất cả những ơn này,
để cho muôn dân muôn nước được ơn trở lại và được chữa lành,
nhờ các Thương Tích của
Con rất Yêu Dấu Cha, là Chúa Giêsu Kitô; amen;
hăy xin Chúa Cha tha thứ cho những linh hồn bướng bỉnh, ngoan cố, những người khước từ không chịu lắng nghe và đón nhận; Chúa Cha đầy Ḷng Thương Xót và Người sẽ đoái nh́n tất cả con cái của Người; đúng vậy, hỡi các con bé nhỏ, khi các con cầu nguyện cho sự cứu rỗi của anh em ḿnh th́ các con chính là trầm hương đối với Thiên Chúa; các con càng tích cực cầu nguyện bao nhiêu, th́ lời cầu của các con càng trở nên có mănh lực bấy nhiêu;
hăy cảm tạ Chúa đă kêu gọi các con, và ban ân sủng cho các con được nghe thấy tiếng gọi của Người, vậy hăy cầu nguyện cho những ai không chịu lắng nghe; thời giờ đă cấp bách lắm rồi mà nhiều người vẫn c̣n không hay biết ǵ và vẫn c̣n ngủ mê man; ngày tháng đang trôi nhanh và Trái Tim Mẹ đắm ch́m trong đau buồn, khi Mẹ từ trên nh́n xuống giới trẻ ngày nay; T́nh Yêu đang biến mất… nhưng họ cũng chẳng bao giờ gặp được t́nh yêu; thậm chí rất nhiều người không bao giờ nhận được hơi ấm hay t́nh yêu của mẹ ḿnh, v́ bà ta chẳng có ǵ để mà cho; thế giới đă trở nên lạnh tanh, băng giá, cha mẹ xung khắc nhau, con cái chống lại cha mẹ cũng chỉ v́ thiếu vắng t́nh yêu, người làm mẹ th́ từ chối van xin t́nh yêu của đứa con; thế giới không c̣n biết t́nh yêu là ǵ nữa, thế giới ch́m đắm trong tối tăm mù mịt v́ hận thù ghen ghét, tham lam ích kỷ thống trị khắp địa cầu tới tận cốt lơi.
Mẹ phải run rảy v́ những cảnh tượng kinh hoàng, v́ những gian ác hiểm độc của thế giới tối tăm này và t́nh trạng bội giáo đă tự nó thâm nhập vào cả nơi thánh; những thiên tai, đói rách, hoạn nạn, chiến tranh và dịch bệnh, tất cả những điều này đều do chính các con tự chuốc lấy vào thân; tất cả những ǵ đến từ thế gian th́ lại trở về thế gian; thế gian đang tự hủy diệt chính nó, chứ không phải Thiên Chúa, là người gây ra những thảm họa này cho các con, như nhiều người trong các con vẫn lầm tưởng; Thiên Chúa là Đấng Công Chính và đầy Ḷng Thương Xót, c̣n chính sự dữ lôi cuốn sự dữ;
các con hăy hết sức cầu nguyện, hăy cầu nguyện với cả tâm hồn để thời đại các con ăn năn trở lại và được cứu rỗi; hỡi các con nhỏ của Mẹ, hăy cầu nguyện với Mẹ; Mẹ rất cần lời nguyện cầu của các con; hăy cầu nguyện đi rồi Mẹ sẽ dâng lời cầu của các con lên Thiên Chúa;
Mẹ cam đoan với các con rằng Mẹ ở cùng các con dù các con đi tới bất cứ nơi đâu; Mẹ không bao giờ bỏ các con, các con chính là các con bé nhỏ của Mẹ; Mẹ chúc lành cho tất cả các con;
Vassula Rydén là ai?
Vassula Rydén là người Hy Lạp, sinh tại Ai Cập và được rửa tội theo nghi thức Chính Thống Giáo Hy Lạp. Bà có hai con trai, chồng bà người Thụy Điển, là nhân viên cứu trợ quốc tế. Hầu như suốt đời bà đều sống tại các nước thuộc Thế Giới Đệ Tam. Bà không sống đạo, mà chỉ mải mê với các sinh hoạt trần thế trong ngành hội họa, và là một cầu thủ quần vợt đă từng tham dự nhiều cuộc tranh giải có tầm mức quốc gia.
Đến năm 1985, vào thời gian sống tại Bangladesh, bà nhận được thị kiến đầu tiên với Thiên Thần Bản Mệnh Đaniel, rồi tiếp theo đó, sau khi được thanh luyện và trở nên vững mạnh trong đức tin, Thiên Chúa đă kêu gọi bà dấn thân phụng sự Người qua việc truyền bá Lời Chúa đến mọi người trên thế giới.
Vassula đón nhận các linh ứng qua h́nh thức nói chuyện và thị kiến nội tâm. Từ năm 1986, sau khi Thiên Thần Đaniel chuẩn bị cho bà đảm nhiệm sứ mệnh nói trên, Vassula được Chúa chọn để viết ra những sứ điệp SỰ SỐNG THẬT TRONG THIÊN CHÚA , đó là những sứ điệp được linh ứng từ Chúa Cha, Chúa Giêsu, Chúa Thánh Thần, Đức Mẹ và các Tổng Lănh Thiên Thần cùng Chư Thánh.
Vassula viết ra một cách trân trọng những sứ điệp nhận được, với một dạng thức khác hẳn với nét chữ riêng của bà. Trước hết bà lắng nghe tiếng nói nội tâm, rồi khi viết xuống th́ nét chữ biến đổi.
Từ năm 1988 đến nay, Vassula đă được mời thuyết tŕnh trên 900 lần tại hơn 70 quốc gia. Vassula không nhận tiền thù lao hay lợi nhuận nào cho ḿnh về công việc đă làm. Chúa đă nói với bà: “Cha đă ban cho con cách nhưng không, vậy con cũng hăy cho đi cách nhưng không” (20.8.1987)
Nhận xét về sứ điệp SỰ SỐNG THẬT TRONG THIÊN CHÚA , Giám Mục Felix Toppo, SJ, DD, Giáo Phận Jamshedpur (Ấn Độ), đă duyệt xét (Nihil Obstat) và minh xác như sau:
"Tôi đă đọc và suy niệm về nội dung của tất cả các tập sách SỰ SỐNG THẬT TRONG THIÊN CHÚA . Tôi tin rằng những tập sách này chứa đựng những Cuộc Đối Thoại Thần Thiêng của Thiên Chúa Ba Ngôi, Đức Mẹ và các Thiên Thần với loài người qua trung gian chị Vassula Rydén. Tôi thấy không có điều chi sai trái hoặc đi ngược với giáo huấn trung thực của Giáo Hội về đức tin và luân lư. Đọc và suy niệm về nội dung của những tập sách này sẽ đem lại ích lợi thiêng liêng cho mọi người. Tôi thành thật giới thiệu những tập sách này đến mọi Kitô hữu."
Các Sứ Điệp SSTTTC đă được Tổng Giám Mục Ramon C. Arguelles, DD, STL, Tổng Giáo Phận Lipa (Phi Luật Tân), đă cho phép in và lưu hành (Imprimatur) ngày 28 tháng 11 năm 2005.
[1] Sứ điệp của ngày 15-09-1991
[2] ‘Nó’ tượng trưng cho linh hồn.
[3] Sứ điệp dài dằng dặc này phải mất mấy ngày mới hoàn tất.
[4] Nghĩa là: Ôi thế hệ!
[5] Kh 19,11
[6] Kh 19,16
[7] Đó là , qua chúng ta. Chúng ta là những thành đô.
[8] Cuối Thời là sự kết thúc của một kỷ nguyên, chứ không phải là Tận Thế.
[9] Đn12,1
[10] KH 19,12
[11] Mt 24, 38-39
[12] Kh 14,6
[13] Kh 11,15
[14]Kh 14,7