Vietnamese

English

 

Sơ Lược Biến Cố Đức Mẹ Khóc

Tại Naju, Đại Hàn.

 

Naju là một thị trấn nhỏ và b́nh dị với chừng 80 ngàn dân, nằm ở mỏm Tây Nam của bán đảo Triều Tiên ( Hàn Quốc) cách bờ biển chỉ chừng 32km, và cách thủ đô Hán Thành ( Soul ) chừng 320km về hướng Nam. Cũng giống như Na-da-ret, và đa số những địa điểm khác mà Đức Mẹ hiện ra, Naju là một thị trấn khiêm tốn, cách xa những trung tâm chính trị, tài chánh, kỹ nghệ và du lịch. Cách Naju chừng 24km là thủ phủ Kwangju ( Quang Giu ) của tỉnh Jeonnam ( Chơn Nam ) với dân số một triệu người. Giáo xứ Naju thuộc Giáo Phận Kwangju. Naju viết theo Hán tự có nghĩa là "Thành phố tơ lụa" và Kwangju có nghĩa là "Thành phố Aùnh Sáng".

Triều Tiên bắt đầu đón nhận Đức Tin Công Giáo vào thế kỷ 18 khi một số các học giả Triều Tiên từ Bắc Kinh, Trung Quốc, đem về nước truyền bá. Đạo Công Giáo lan rộng mau chóng trong giới trí thức, nông dân, nội trợ và cả một vài nhân vật Hoàng gia nữa. Nhưng vào thế kỷ 19, người Công Giáo bị bách hại một cách tàn bạo. Chừng 10 ngàn Kitô hữu kể cả một số linh mục thừa sai Pháp bị tra tấn và tử đạo. Trên 100 vị trong số này đă được Đức Giáo Hoàng Gioan Phao Lô II nâng lên bậc hiển thánh năm 1984. Ngày nay có chừng 3 triệu tín hữu Công Giáo trong số 43 triệu dân tại Nam Hàn.

Sự kiện bắt đầu từ một pho tượng Đức Trinh Nữ Maria của chị Julia Kim chảy nước mắt vào ngày 30-06-1985. Trong 3 tháng đầu Mẹ khóc gần như không ngừng. Ngay từ lúc đầu, hiện tượng Đức Mẹ khóc đă gây chấn động lớn và thu hút sự ṭ ṃ của quần chúng đông đảo thuộc mọi tôn giáo: Công Giáo, Tin Lành, và người ngoài Kitô Giáo nữa. Có khi họ đến từng nhóm vài chục người một ngày, đôi lúc hàng mấy trăm và có khi hàng mấy ngàn người một ngày. Julia Kim, sở hữu chủ pho tượng Đức Mẹ, trước kia thuộc giáo phái Presbyterian (Tin Lành-Trưởng Lăo), cùng với tất cả thành viên trong gia đ́nh đă trở lại đạo Công Giáo sau khi đă được Đức Mẹ chữa lành nhiều chứng bệnh nguy tử phá hoại toàn thể cơ phận của chị mà các bệnh viện đă bó tay.

Từ sau khi pho tượng Đức Mẹ chảy nước mắt, Đức Mẹ đă yêu cầu chị Julia Kim phải chịu nhiều đớn đau thể xác để cầu cho các linh hồn, nhất là các linh hồn thai nhi đă bị giết v́ nạn phá thai. Chị cũng được nhận sự đau đớn của Chúa Giêsu khi bị tra tấn và đóng đinh trên Thập Giá. Chị nhận rất nhiều Thông Điệp của Đức Mẹ, và của Chúa Giêsu nữa. Các Thông Điệp mà Đức Mẹ muốn cho toàn thế giới được biết gồm có những lời cảnh cáo và khuyên nhủ loài người hăy mau sám hối để tránh hoạ diệt vong.

Tháng Hai 1990, Đức Giám Mục Hak-Soon Daniel Chi đă đến Naju và ở lại đó 10 ngày. Vào ngày thứ 9, Đức Mẹ nhỏ lệ và nước mắt tiếp tục chảy trong những ngày sau đó. Trước khi từ giă Naju, ĐGM Chi đă điện thoại cho Đức Tổng Giám Mục Yoon để thông báo về những điều mà ngài đă chứng kiến.

Vị cựu Khâm Sứ Toà Thánh tại Hán Thành, Đức Tổng Giám Mục Ivan Dias, cũng bày tỏ:"...Tôi xin phó dâng sứ mạng của tôi cho lời cầu nguyện của cha và chị Julia, và cũng nhờ vào những sự đau khổ huyền nhiệm của chị nữa..."

Vào ngày 24-11-1994 Đức Khâm Sứ Toà Thánh Giovanni tại Hán Thành cùng với vị linh mục thư kư viếng thăm Naju. Và trong ngày này, 2 phép lạ Thánh Thể đă xảy ra trước mặt Đức Khâm Sứ, một số linh mục và khách hành hương.

 

Thời gian sau này có rất nhiều phép lạ Thánh Thể xảy ra. Mọi chi tiết xin đọc: Phép Lạ Tại Naju, Đại Hàn: Tại Sao Mẹ Chúng Ta Khóc. Cùng với Video Tape - DVD (tiếng Việt). Xin liên lạc: Hội Thông Điệp Đức Mẹ: P.O Box 32487 San Jose, CA 95152. Tel: (408) 298 -5194.

 

A SUMMARY OF THE SUPERNATURAL SIGNS IN NAJU

(from Mary's Touch by mail)

1. TEARS AND TEARS OF BLOOD FROM OUR LADY'S STATUE: For a total of 700 days between June 30, 1985 and January 14, 1992. Samples of the bloody tears were tested in a medical laboratory and were found to be human blood.

2. FRAGRANT OIL FROM OUR LADY'S STATUE: For seven hundred consecutive days from November 24, 1992, to October 23, 1994.

3. THE EXTERNAL APPEARANCE OF BREAD IN THE HOLY EUCHARIST CHANGED INTO VISIBLE FLESH AND BLOOD ON JULIA'S TONGUE: Twelve times between May 1988 and October 1996. The miracle on October 31, 1995, was witnessed by Pope John Paul II during a Mass in the Pope's private chapel in the Vatican. Bishop Roman Danylak from Toronto, Canada, and Bishop Dominic Su of Sibu, Malaysia, also witnessed the miracles in Naju and Sibu, respectively, and wrote their testimonies expressing their belief in the authenticity of these miracles.

4. THE SACRED HOST DESCENDED FROM ABOVE TO THE CHAPEL IN NAJU: Seven times between November 24, 1994, and August 27, 1997. The first two miracles were witnessed by the Apostolic Pro-Nuncio in Korea during his visit to Naju.

On July 1, 1995, seven Sacred Hosts descended. They were consumed by two priests and five lay people including Julia according to the local Archbishop's instruction. The external appearance of the Sacred Host that Julia received changed into visible Flesh and Blood on her tongue. A sample of this Blood was tested in the medical laboratory at Seoul National University and was found to be human blood.

The descent of the Eucharist on June 12, 1997, was witnessed by Bishop Paul Kim of the Cheju Diocese in Korea. The Eucharist again descended on August 27, 1997, during Fr. Raymond Spies' visit to Naju. An intense fragrance is continuing (as of May 1998) from the spot on the floor in the Chapel where the Eucharist landed.

5. SPIRITUAL AND PHYSICAL HEALINGS: Numerous people have regained love and peace in their families and returned to the Sacraments. Many were healed physically, especially while repenting their sinful lives after experiencing Our Lady's love.

6. JULIA'S STIGMATA: Bleeding occurred on Julia's two hands and two feet during her sufferings. Doctors examined Julia and stated that her wounds and bleeding had no medical explanation.

A SUMMARY OF THE BLESSED MOTHER'S MESSAGES

* Become little children (in relation to God and your Heavenly Mother). Do not seek to be higher than others. Live a life of self-denial and sacrifices.

* Offer up reparations for the conversion of sinners in the world. Repair the wounds in the Sacred Heart of Jesus and the Immaculate Heart of Mary with prayers and sacrifices.

* Pray fervently, especially the rosary, to defeat the devil.

* Achieve peace and love in your family. Forgive one another.

* Be loyal to the Pope and his teachings. Respect, love and support priests. Pray for them ceaselessly that they may be protected from the devil's attacks and be faithful to their mission.

* Let everyone know that the Lord is truly present in the Holy Eucharist with His Body, Blood, Soul, and Divinity. Make frequent and sincere Confessions so that you may receive the Lord more worthily.

* Respect human lives - especially the neglected, the sick, the elderly, and the unborn. Let everyone know that life begins at the moment of conception and that abortion is murder.

* Have complete trust in me. Love this Heavenly Mother wholeheartedly and seek refuge in her Heart. I am the shortcut to Jesus and the Helper in His Redemptive Work.

* Hurriedly spread and practice my messages of love.